A telepathic race arrests B'Elanna for thinking violent thoughts that have begun to infect their peacefully enlightened, virtually crime-free society.
Voyager visits a planet with a telepathic race that outlaws negative thoughts. When they arrest B'Elanna for an angry thought released into their society and condemn her to a dangerous neurological procedure, Tuvok uncovers a black market dealing in violent thoughts.