B'Elanna Torres secretly participates in several dangerous holodeck programs. The Voyager crew works around the clock to build the Delta Flyer, hoping to beat the Malon in retrieving a lost probe from the atmosphere of a gas giant. Written by
Did You Know?
47-reference: Chakotay states that B'Elanna had run her holo-program of the Maquis massacre for 47 seconds. See more
Chakotay orders the holodeck doors sealed, but does not order the computer to unseal them before he leaves. See more
Chakotay - what you did down in the holodeck today... Thanks. But if you ever do anything like that again, I'll break your neck.
Star Trek: Voyager - Main Title
Written by Jerry Goldsmith
Performed by Jay Chattaway See more