Star Trek: Voyager (TV Series)

Ashes to Ashes (2000)

Kevin Lowe: Q'ret

Quotes 

• [Q'ret, Lyndsay's adoptive father, has come aboard to take Lyndsay back to her Kobali family] 

  Q'ret : Your sister misses you.

  Ensign Lyndsay Ballard : [smiles]  Tynsiya.

  Q'ret : She keeps asking when you're coming home. What should I tell her?

  [Lyndsay looks at her crew members, considering] 

  Ensign Lyndsay Ballard : [emotional]  Tell her that her sister's dead.