Picard, Geordi and Troi try to find a way to escape their cell after being imprisoned by Lore, whilst attempting to convince Data to do what is right as opposed to what his negative emotions (which Lore is feeding him) are compelling him to do. Meanwhile, Riker and Worf attempt to lead a rebellion against the self-aware Borg with help from an old friend... Written by
Did You Know?
47 reference: 47 people are left behind after Dr. Crusher's first attempt to remove the away teams and escape the Borg ship. See more
When Geordi is strapped down to the lab table and Data is imitating Picard's voice, watch Geordi's left hand closely. Although he is supposed to be tightly restrained by a seat-belt type strap running across his arms and chest, he briefly slips his left hand easily out from under the restraint when struggling, although actor LeVar Burton
quickly realizes the mistake and slips his hand back underneath the belt. See more
The reign of biological life forms is coming to an end. You, Picard, and those like you... are obsolete!
Referenced in Star Trek: Generations
Star Trek: The Next Generation End Credits
Composed by Jerry Goldsmith
and Alexander Courage See more