Kirk's last-scene dialogue with Lt. Marlena Moreau recycled to be with Benjamin Sisko posing as a Lieutenant on temporary assignment
footage from this early episode used
Kirk's captaincy is discussed at length.
Sisko mentions Kirk fighting the Gorn on Cestus III
investigators have anagram names of mulder and scully
Leonard was watching it to get over Stewart hitting on Penny