Star Trek: Deep Space Nine: Season 2, Episode 7

Rules of Acquisition (7 Nov. 1993)

TV Episode  -   -  Action | Adventure | Drama
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 7.3/10 from 405 users  
Reviews: 1 user | 2 critic

A female Ferengi, posing as a male to be available to participate in business (a rule STRICTLY forbidden by the Ferengi government), falls for Quark during very important negotiations between the Ferengi and a Gamma Quadrant race.



, (creator), 3 more credits »
0Check in

Editors' Spotlight

IMDb at Comic-Con 2014

Follow our coverage of Comic-Con 2014, direct from San Diego July 23-27 in our Comic-Con section.

User Lists

Related lists from IMDb users

list image
a list of 1980 titles
created 29 Nov 2011
a list of 7160 titles
created 18 Apr 2012
a list of 2975 titles
created 29 Apr 2012
a list of 26 titles
created 10 Aug 2012
a list of 1266 titles
created 2 months ago

Related Items

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Rules of Acquisition (07 Nov 1993)

Rules of Acquisition (07 Nov 1993) on IMDb 7.3/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Star Trek: Deep Space Nine.
« Previous Episode | 26 of 173 Episodes | Next Episode »





Episode cast overview:
Doctor Bashir (as Siddig El Fadil)
Jake Sisko (credit only)
Pel (as Hélène Udy)
Emilia Crow ...


A group of Ferengi are playing a game of tongo with Dax. Pel, a new waiter in the bar, has a great idea to ensure the customers are always thirsty. Suddenly Quark gets a message on subspace from Grand Nagus Zek. Zek has chosen him as the chief negotiator for the new business opportunities that will open up in the Gamma Quadrant. As his first task he must negotiate with the Dosi to acquire 10.000 vats of tulaberry wine. Zek believes the wine can be the key to opening the markets in the quadrant. He tries to convince Sisko and Kira to have a conference on DS9. Pel manages to put himself forward as assistant of Quark. He seems unusually devoted to Quark. Written by Arnoud Tiele (

Plot Summary | Add Synopsis





Release Date:

7 November 1993 (USA)  »

Company Credits

Production Co:

Show detailed on  »

Technical Specs


Aspect Ratio:

1.33 : 1
See  »

Did You Know?


This is the first appearance of a Ferengi female. The only other "actual" Ferengi female to which we are introduced is Quark's mother, Ishka, who appeared 5 times throughout the series. She was first portrayed by actress Andrea Martin in Star Trek: Deep Space Nine: Family Business (1995). Cecily Adams would reprise the role in Star Trek: Deep Space Nine: Ferengi Love Songs (1997), Star Trek: Deep Space Nine: The Magnificent Ferengi (1998), Star Trek: Deep Space Nine: Profit and Lace (1998) and Star Trek: Deep Space Nine: The Dogs of War (1999). Actually, there may be 3 Ferengi females if you count Quark's temporary sex change in "Profit and Lace". See more »


The originally-aired version spelled the word "Acquisition" without the "c" and it appeared in the credits as "Aquisition." Also, the actress Helene Udy's name (appropriately spelled Hélène Udy) was given incorrect marks as Hêlene. Both goofs have been corrected in the DVD versions. See more »


Quark: When it comes to business, my brother has the weak little lobes of a female.
See more »


Star Trek: Deep Space Nine - Main Title
Written by Dennis McCarthy
Performed by Dennis McCarthy
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

A Ferengi Feminist
9 March 2010 | by (United Kingdom) – See all my reviews

The Ferengis are renowned for their business acumen but only the men are allowed to engage in business, feminism clearly never took off on Ferenginar as their women are expected to stay at home and aren't even allowed to wear clothes... because of this Quark doesn't suspect for a second that Pel, his new business savvy waiter, isn't the man he appears to be. When the Grand Nagus turns up and asks Quark to lead a deal with a group of aliens from the Gamma Quadrant Quark invites Pel to assist him. It appears that the deal has collapsed but Pel suggests following the aliens back to the Gamma Quadrant so show just how keen they are to make a deal. While they are away Quark's brother Rom discovers Pel's secret and he intends to use this information to get rid of his brother's new favourite.

As is usual with Ferengi dominated episodes there were plenty of fairly humorous moments some of which were funnier than others. This episode is notable for being the first where The Dominion is mentioned; the Gamma Quadrant power which will dominate later series of Deep Space Nine. Helene Udy did a good job as Pel, until the reveal scene is wasn't obvious that she was female.

10 of 11 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
How Many Times Have you Re-watched? jfflyl
The Visitor calvarez610
LGBT episodes in Star Trek devinkydd
Cardassians - not so bad? jamotide
when oh when... sultry
I don't understand why this doesn't have a similar IMDb rating to TNG DSNForever
Discuss Rules of Acquisition (1993) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for: