Iraqi War veteran Paul Ronald Duncan receives a euthanasia in the hospital - and Claire, on drugs, takes out her own loss on the family by denouncing the war in general but also them for letting their son serve. Later, after several days of drinking, she is fired and fights Ted for taking her keys, then later crashes her car by trying to avoid hitting a deer when going to visit the family's newest grave. David can't find a way to express his feelings so colorfully, so is still plagued by nightmares and daydreams 6 weeks after the funeral, mostly involving an orange-hooded figure resembling his attacker. When reports come out that a similarly-clad child-killer is loose, David becomes increasingly worried about the boys, troubling his family enough to have Keith suggest he leave until he's calmed down. He's too distracted to talk business yet, so Rico begins to plan ahead for himself at Vanessa's advice, finds an available spot, and learns she's a natural when it comes to consoling ... Written by
Did You Know?
When David, Keith and the kids are eating, David's hand cramps up when he starts getting angry. This is a sign of peripheral nerve disease and is triggered by trauma - a sure sign of the return of David's post-traumatic stress disorder. See more
You only get one life. There's no God, no rules, except for those you accept or create for yourself. Then once it's over... it's over. Dreamless sleep forever and ever. So why not be happy while you're here?
Performed by Arcade Fire See more