Scrubs: Season 4, Episode 8
My Last Chance (26 Oct. 2004)
J.D. makes-out with Molly at her going-away party. He then gets approval from Elliot to sleep with Molly before she moves away. Dr. Cox has to complete community service in an ambulance with an ambulance driver who talks endlessly.