Tension rises between Scooter and the girls when they can't agree on how to solve the crime of the cloned Agents. Then when Mario and Attilio go missing Scooter calls the Agency before he tells Melanie. This is the last straw for Melanie and Katrina who vow never to work with Scooter again. Scooter decides he better patch things up but finds the girls have also gone missing. They've been taken to an underground warehouse at Mackenna's. Scooter calls Wilson for help but finds Wilson is the one behind all of this. He is also planning on selling the controls to the Micro-Sun to the highest bidder. Scooter rushes back to the warehouse to rescue the girls himself. However, just as he arrives Wilson vaporises the warehouse with the Micro-Sun in an effort to show Mackenna who's boss. To Scooter, it appears as if his best friends have been vaporised too. Unseen by him however, Fridge has Melanie, Katrina, Attilio, Mario and all the other Agents in suspended animation in the back of a truck heading for a mystery location.