Isabel struggles as her relationship with Jesse becomes more serious. She continues to see and talk to Alex about what's going on in her life. Michael and Max insist she not tell Jesse about their origins. Liz's dad holds his stance on her not seeing Max, but she continues to rebel and they argue. Michael enjoys the company of his new co-workers at the expense of time with Maria. Written by
Did You Know?
When Isabel and Max are talking about Isabel telling Jesse their secret, Max's mouth movements don't match the words when the camera is situated behind and to the left of him. See more
You guys are always giving me crap about being impulsive and stupid. Well, you know what's stupid? Sneaking around the desert while your father's watching our every move.
Shut up, Michael.
Whose idea was it to bury the alien stuff anyway? I mean, what are we? Eight? It's called a safety deposit box.
Performed by Adam Schmitt See more