The Rifleman: Season 2, Episode 30
Sins of the Father (19 Apr. 1960)
A man and his young son fleeing danger are taken in by Lucas. What Lucas doesn't know is that the man hasn't told him the real reason they're on the run.