The Red Dwarf crew set out to restore Holly's IQ with the use of Talkie-Toaster, who Lister dismantled because Talkie-Talk winds him up with his obsession of serving toast. But something goes wrong and Red Dwarf looses power and the crew find themselves heading towards a white hole, that is spewing time back into the universe. Written by
Did You Know?
Director Ed Bye
was taken ill during the recording, so producer Paul Jackson
directed the studio session himself. However, Bye was still credited as director of the episode. See more
But there are 53 doors from here to the science deck. How on Earth are we going to get through?
Hey! I got it! We laser our way through!
Ah, an excellent plan, sir, with only two minor drawbacks. One, we don't have a power source for the lasers; and two, we don't have any lasers.