Chris is preoccupied with the discovery her ma had an illegal abortion after her dad's death. Hugo distrusts client Herman Baetens, a bank clerk suspected of tipping off a brutal hold-up, and next his boss, Marcel Vertongeren, but keeps investigating. Gabriël dumps a case on Luc, who is grateful for any chance to plead, even if the client turn out to be a crazy African with shocking customs.
—KGF Vissers