Continuity: When Sam asks if he glows blue when he leaps Al tells him he does not know - He says the imaging chamber fades out and he does not see Sam leap, but in the episode "Good Morning Peoria" Al starts to glow blue when he is too close to the gutter that Sam has wired up and says "Hey look, I'm going to leap!"
more