Ziva David: [Talking about Zach] There's also someone from Social Security here to pick him up.
Leroy Jethro Gibbs: "Services," Ziva. Social Security is for older people.
Ziva David: Noted.
Jenny Shepard: Always admired your way with children. Ever think of having any of your own?
Leroy Jethro Gibbs: That an offer, Jen?
Jenny Shepard: No it wasn't an offer, Jethro. It was merely an observation.
Leroy Jethro Gibbs: [slight pause] You know why I get along with kids so well? Because when they lie, they don't have the guile to get away with it.
Leroy Jethro Gibbs: Are you saying Zach is a mini-me?
Abby Sciuto: Gibbs! I am so impressed with your pop culture reference!
Leroy Jethro Gibbs: Commander Tanner's been gone for 47 hours.
Ziva David: If he's not dead, he soon will be.
Timothy McGee: Maybe we can convince her to change her mind about the lawyer?
Ziva David: Oh I can convince far *more* than that.
Leroy Jethro Gibbs: How long?
Ziva David: Not long.
Leroy Jethro Gibbs: [Gibbs starts to walk out. Stops] McGee you thirsty? Come on, I'll get you a cup of coffee.
[McGee and Gibbs leave the room, and close the door]
Timothy McGee: [outside] Boss, what exactly is Ziva doing in there?
[Gibbs stares at him]
Timothy McGee: I don't want to know.
[Gibbs shakes his head]
Timothy McGee: Okay.
Jenny Shepard: You think he might make another attempt to get Zach back?
Leroy Jethro Gibbs: If he does, I'll be waiting for him.
Zach Tanner: My dad didn't do anything wrong!
Jenny Shepard: It's a complicated situation.
Zach Tanner: IT'S NOT!
Jenny Shepard: Zach...
Leroy Jethro Gibbs: Zach, there's evidence he did something wrong.
Zach Tanner: Doesn't matter. I know in my- my stomach he didn't do anything wrong! You promised you'd bring him back to me, Gibbs. PLEASE!