- Boz Bishop: Yo! You-you-you wanna go, bitch? 'cause I'm ready to kick your - yo! Nash Bridges!
- [sees it's Nash]
- Nash Bridges: That's my spot, numbnuts.
- [pointing to the parking space he was heading for]
- Boz Bishop: Yes! Yes it is! I was, I was saving it for ya, brother!
- Joe Dominguez: Hum, I've seen this before, Nash man, temporary Agoraphobia.
- [after Box refuses to leave his place after a dead body nearly falls on him fro ma high rise]
- Boz Bishop: Damn straight - half my wordrobe's Angora.
- Nash Bridges: That's what I love about this city: you can be a pervert and a good citizen simultaneously.
- [after a peeping tom picks a suspect out of a line up]
- Evan Cortez: Today I realized I spent my whole career chasing scumbags. And guess what, Joe? Hell, I am one.