- Evan Cortez: All right, Harv', after you.
- [as they get ready with firearms drawn to enter a suspect's home]
- Insp. Harvey Leek: That's okay, I went first last time.
- Evan Cortez: No, no, no, I... all right, Harv, if anything happens to me, this is the last time I'm going first.
- Insp. Harvey Leek: I'm right behind ya.
- Nick Bridges: What are you doing up so early, son?
- Nash Bridges: I'm not up early, I'm just gettin' in.
- Nick Bridges: Not a teenager anymore, Nash, you need your sleep.
- Nash Bridges: You're preaching to the converted.