After Robin's husband dies, she gets angry when his will seems to stipulate that Kelly should resume his duties as her bodyguard. Meanwhile, Sipowicz must clear his own son of a drug pushing charge. While investigating a tip on the location of a dead woman, Medavoy, Martinez and Kelly find another body of a dead man in a garbage dump which leads to Kelly suspecting a hotel concierge and the hotelier of conspiring to murder the hotelier's husband.
—Anonymous