My Three Sons: Season 1, Episode 28
Unite or Sink (6 Apr. 1961)
To earn extra money, Mike and Robbie get a job painting a fence for a neighbor who's fence and yard are in a state of disrepair. The better the fence looks, the more that other neighbors help to restore the yard.