In this episode, Ernie states that he is 9 years old. Barry Livingston was born in December 1953, and this episode aired in March of 1966, which means Barry Livingston was actually 12.
The title is a parody of the term "our man in Washington" usually referring to a reporter, lobbyist, member of Congress or commercial representative.