Peace and quiet in Cabot Cove is disturbed after Bradley 'Brad' Hellman arrogantly tries to bribe/bluff his way out of being arrested by sheriff Mort Metzger for speeding in his sports-car, the result is jailing by the book. His father, US Ambassador Chandler Hellman, pulls all the stops to have his son released, but political interventions nor threats work. Mort knows the Hellman's police record, his former NYPD colleague, Frank, and his family of four were killed by Brad's speeding car, this fact expertly swept under the carpet. This time Chandler first lectures Brad, then accuses Metzger of abuse in jail that he obviously inflicted himself. After Brad makes bail, his corps is found by the road: Mort is accused and decides to resign, disgusted by political games. State police lieutenant Avery Powell takes charge of the case as the prime suspect is suspended. Jessica is determined to help clear him by solving the cases. They quickly find a link - friend Morgan Philips, who has her ... Written by
Did You Know?
The title refers to a ticket or a summons issued by an officer of the law for a violation of the law committed by the driver of a vehicle while it is in motion as opposed to a violation related to parking, driver's license or vehicle registration. See more