A divorce lawyer hires Blue Moon agency after she has doubts after arranging the divorce of a couple. She wants to know whether the husband is really having an affair. Maddie and David follow the couple and find out what is really happening. Maddie presents David with a car from Blue Moon, which he doesn't particularly like. So he tries to arrange for it to be stolen but Bert is too good and prevents it being taken.
—jem