Monk: Season 2, Episode 15
Mr. Monk Gets Married (27 Feb. 2004)
When Randy's mother marries a guy much younger than her he gets worried. When they go to some kind of couples retreat, he asks Monk and Sharona to go and keep an eye on her. So to go in they pretend to be married.