Kate and Nick attend the wedding of Nick's close friend Colin, who immediately files for a divorce from his cheating wife Missy. Later, after a night of clubbing with Victoria, Kate drunkenly kisses Adam and worries that Michael will find out.—Jerry Lundegaard