McCloud and an undercover policewoman infiltrate a huge ring of car thieves and chop shops.
Did You Know?
The gunfight on a rooftop and McCloud's subsequent ride on the skid of a helicopter will be used in the opening titles of later episodes. See more
Sam's position on the helicopter skid changes from outside the skid in the long distance shots to inside the skid for the closeup shots. See more
Officer Margaret Sereno
Do I threaten your masculinity McCloud?
No. Do I threaten yours?