The Man from U.N.C.L.E.: Season 2, Episode 4
The Foxes and Hounds Affair (8 Oct. 1965)
A magician has developed a mind-reading device and offers it to UNCLE. The problem is Thrush, led by rivals Victor Marton and Miss Belmont, also is seeking the machine.