When Hal kicks Malcolm out of the house for misbehaving, Reese tries to take advantage of Hal's distraction to come up with a truly bad stunt of his own, and Francis takes offense when Otto's musician nephew plays a musical accompaniment to Francis' every move. Written by
Did You Know?
In the German dubbed version Otto and Gretchen Mannkusser are from Denmark and not from Germany, they speak with a Danish accent. In this episode Otto's nephew Willy (a typically German name) from Germany visits him. When Francis tries to talk with Willy (his name in the German dubbed version is Björn), it is a little bit confusing for German viewers that Francis has a German dictionary and not a Danish one. See more
Willie plays an electronic keyboard. When Francis thumps it with a tool, it sounds like a mechanical piano. As though there were physical wire strings. See more
[the boys are watching TV after their bedtime
How come she's allowed to be naked on the kitchen table, and I'm not?
Dewey, if a cop tells you to do something, you do it.
What are you boys doing? I told you to go to bed hours ago.
Actually, Dad, your exact words were just, 'Go to bed'. You didn't say, 'Go to bed now.' If you leave us a loophole like that, I don't see how this can be our fault.
The Night the Lights Went Out in Georgia
Written by Bobby Russell
Performed by Meagen Fay See more