- [first lines]
- MacGyver: I was ready for a lazy week of serious scuba diving off the Grand Keys. A Spanish galleon load with treasure had gone down over 4 centuries ago, and I was gonna spend my vacation lookin' for it. But, Pete Thorton had another idea. It also involved treasure hunting, but he told me I could leave my Hawaiian shirt at home.
- [last lines]
- Pete Thornton: You two looked like you were in the middle of something. Don't let me stop you...
- MacGyver: No no, that's okay Pete, I was just working on my Russian. But I think the lesson is over.
- Natalia Velskaja: Only for now...