Audio/visual unsynchronized: This occurs in several episodes, including "End Run." During a bar-room brawl, someone is thrown through the shoji room dividers. Although these traditional screens are made of paper and wood, there is a sound of breaking glass.
more