Lexx: Season 4, Episode 6
The Rock (17 Aug. 2001)
Stan arrives on "The Rock" and realizes his subjects hate him. The reason - a look-alike named Brud has been cheating people out of their money. Brud woos Xev who thinks it is Stan, but Brud goes too far and ticks Xev off.
From $0.99 on Amazon Instant Video