- [At the scene of a double homicide]
- Detective Lennie Briscoe: I knew being Chief of Detectives had its benefits. I didn't know they included a table at Raimondo's.
- Detective Ed Green: I hear the food here is really good.
- Detective Lennie Briscoe: Oh, it's to die for.
- Lieutenant Anita Van Buren: [pulling Green and Briscoe out of the interrogation room] Ballistics just came back. The slug they pulled from Carollo came from Bumpy's .38.
- Detective Ed Green: Good! That and the confession we just got equals two cold beers and a Knicks game. I got great seats, center court.
- [Green and Briscoe exchange fist bumps]
- Lieutenant Anita Van Buren: Well, hope you set your TiVo. The slug in our movie producer? Came from another gun.
- Detective Ed Green: We got a second shooter?
- Lieutenant Anita Van Buren: CSU figured the trajectory. The shot that killed Mitchell definitely came from the bar.
- Detective Lennie Briscoe: How bad was this singer?