| IMDbPro.com offers representation listings for over 120,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 50,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Allan Jacobsen | |||
| Klay Hall | (supervising director) | ||
Writing credits | ||
| Kit Boss | (written by) & | |
| Alex Gregory | (written by) & | |
| Peter Huyck | (written by) & | |
| Etan Cohen | (written by) | |
| Greg Daniels | creator | |
| Mike Judge | creator | |
| Mike Judge | ... | Hank Hill / Boomhauer / Stuart Dooley / Additional Voices (voice) | |
| Kathy Najimy | ... | Peggy Hill / Additional Voices (voice) | |
| Pamela Adlon | ... | Bobby Hill / Clark Peters / Additional Voices (voice) (as Pamela Segall Adlon) | |
| Brittany Murphy | ... | Luanne Platter / Joseph Gribble (voice) | |
| Johnny Hardwick | ... | Dale Gribble / Additional Voices (voice) | |
| Stephen Root | ... | Bill Dauterive / Buck Strickland / Additional Voices (voice) | |
| Ashley Gardner | ... | Nancy Hicks Gribble / Didi Hill (voice) | |
| Toby Huss | ... | Cotton Hill / Kahn Souphanousinphone, Sr. / Joe Jack / Additional Voices (voice) | |
| Jonathan Joss | ... | John Redcorn (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| David Carradine | ... | Junichiro (voice) | |
| Amy Hill | ... | Michiko (voice) | |
| Seiko Matsuda | ... | Reporter (voice) | |
| Annie O'Donnell | ... | (voice) | |
| James Sie | ... | (voice) | |
| Lauren Tom | ... | Minh Souphanousinphone / Kahn Souphanousinphone, Jr. (voice) | |
| Keone Young | ... | Various Characters (voice) | |
| Episode Crew |
Produced by | |||
| Jonathan Aibel | .... | executive producer | |
| Joseph A. Boucher | .... | producer (as Joe Boucher) | |
| Greg Daniels | .... | executive producer | |
| Sivert Glarum | .... | supervising producer | |
| Norm Hiscock | .... | co-executive producer | |
| Mike Judge | .... | executive producer | |
Film Editing by | |||
| Lee Harting | |||
Art Department | |||
| Melinda Leasure | .... | supervisor: prop design | |
Sound Department | |||
| Hennie Britton | .... | foley recordist | |
| Michael Miller | .... | adr mixer | |
Camera and Electrical Department | |||
| Steve Ingram | .... | animation camera | |
Animation Department | |||
| Adriana M. Galvez | .... | background color supervisor | |
Music Department | |||
| The Refreshments | .... | composer: theme music | |
Other crew | |||
| Clarissa Shepard Follayttar | .... | production assistant (as Clarissa Shepard) | |
| Scott Muller | .... | talent coordinator | |
| Emily Spivey | .... | story editor | |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Greg Daniels | creator | |
| Mike Judge | creator | |
Produced by | |||
| Kit Boss | .... | supervising producer (2003) | |
| Michael Branch | .... | associate producer (2004-present) | |
| Etan Cohen | .... | co-executive producer (2003) | |
| Jonathan Collier | .... | co-executive producer (2004) (as John Collier) | |
| Dan McGrath | .... | co-executive producer (2003) | |
| Bill Schultz | .... | animation producer | |
| Dan Sterling | .... | producer (2003) | |
| Jon F. Vein | .... | animation executive producer (as Jon Vein) | |
| Dean Young | .... | supervising producer (2003) | |
Production Management | |||
| Michael Branch | .... | post-production supervisor | |
| Lisa Womble | .... | production manager | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Shaun Cashman | .... | assistant director | |
| Adam Kuhlman | .... | assistant director | |
| Chris Moeller | .... | assistant director | |
| Kevin Thresher | .... | retake assistant director | |
Art Department | |||
| Nathan Chew | .... | storyboard artist | |
Sound Department | |||
| Kami Asgar | .... | sound recordist | |
| Courtney Bishop | .... | adr recordist | |
| Peter S. Carlstedt | .... | sound re-recording mixer | |
| Shawn Conrad | .... | adr recordist | |
| Ryan Eldred | .... | sound editor | |
| John Garret Gorman | .... | sound recordist | |
| Gregory King | .... | sound designer | |
| Gregory King | .... | sound effects editor | |
| Robert L. Manahan | .... | sound re-recording mixer | |
| Herwig Maurer | .... | sound editor | |
| Eric Shemkovitz | .... | adr recordist | |
| R. Russell Smith | .... | sound re-recording mixer | |
| Meg Taylor | .... | sound effects editor | |
| Larry Winer | .... | adr recordist | |
Visual Effects by | |||
| Alan Cohn | .... | visual consultant | |
| Andy Jolliff | .... | digital compositor | |
Animation Department | |||
| Lolee Aries | .... | animation producer | |
| Derek Higgs | .... | background designer | |
| Eric Keyes | .... | character designer | |
| Davy Lauterbach | .... | animator | |
| Robb Pratt | .... | animation layout artist | |
| Steve Socki | .... | animation timing director | |
| Ying Ming Tu | .... | background designer | |
Editorial Department | |||
| Derek Higgs | .... | color coordinator | |
| John Hoyos | .... | post-production coordinator | |
Music Department | |||
| William Boston | .... | orchestrator | |
| Jason Lloyd | .... | scoring cue mixer | |
| Gregory Prechel | .... | conductor | |
| Gregory Prechel | .... | orchestrator | |
| John Rodd | .... | orchestral scoring recordist | |
| John Rotondi | .... | scoring engineer: Y4 | |
| Christine Sirois | .... | score recordist | |
| Tom Steel | .... | scoring stage manager | |
| Bill Talbott | .... | scoring technician | |
| Frederik Wiedmann | .... | additional orchestrator (episode 9.17) | |
Other crew | |||
| Jill Anthony | .... | assistant to producers | |
| Chuck Austen | .... | production coordinator | |
| Glenn Berger | .... | executive story editor | |
| Kit Boss | .... | executive story editor | |
| Greg Camilleri | .... | executive assistant to vice president of production | |
| Acacia Caputo | .... | animatic timer | |
| J.B. Cook | .... | executive story editor (2003) | |
| Glenn Dion | .... | layout: re-takes | |
| Greg Ferrara | .... | animatic layoff | |
| James Fino | .... | assistant to producers | |
| David M. Gutiérrez | .... | production assistant (as David Gutiérrez) | |
| Philip Maurice Hayes | .... | background design supervisor (as Phil Hayes) | |
| Ervin L. Kaplan | .... | background key artist (as Ervin Kaplan) | |
| Kui Yong Kim | .... | background keys | |
| Phil Knittel | .... | intern (2004) | |
| Anthony Lioi | .... | director: re-takes | |
| Chuck Maiden | .... | background key artist | |
| Kenny Micka | .... | assistant to producers | |
| Diane H. Newman | .... | script supervisor (as Diane Hassinger Newman) | |
| Brian Phillipson | .... | track reader | |
| Bonnie Prendergast | .... | script supervisor | |
| Christopher Smith | .... | production assistant | |
| Christy Stratton | .... | story editor (2003) | |
| Cynnie Troup | .... | script supervisor | |
| Richard Ziehler-Martin | .... | background key artist | |
| Company credits | Crazy credits | Main details |