King of the Hill (1997–2010)
1 user

Ceci N'est Pas Une King of the Hill 

Hank commissions Peggy to create some artwork to satisfy the local zoning board after they approve a Strickland Propane expansion, but Peggy is humiliated when an art dealer promotes her as an illiterate hillbilly.



(creator), (created by) | 2 more credits »

Watch Now

From $1.99 (SD) on Amazon Video


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode credited cast:
Hank Hill / Boomhauer (voice)
Peggy Hill (voice)
Bobby Hill (voice) (as Pamela Segall Adlon)
Luanne Platter (voice)
Johnny Hardwick ...
Dale Gribble (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Elvin (voice)
Jimmy Witchard (voice)
Artist / Voice on the Phone (voice)
Margo (voice)
Ambrose (voice)


Hank commissions Peggy to create some artwork to satisfy the local zoning board after they approve a Strickland Propane expansion, but Peggy is humiliated when an art dealer promotes her as an illiterate hillbilly.

Plot Summary | Plot Synopsis






Release Date:

25 January 2004 (USA)  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.33 : 1
See  »

Did You Know?


The title is a reference to a famous painting by René Magritte which shows a realistic depiction of a pipe above the title "Ceci n'est pas une pipe" ("This is not a pipe"). Magritte was emphasizing the distinction between a real thing (such as a pipe) and a representation of reality (the painting). See more »


References Deliverance (1972) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

One of my favorite episodes
19 March 2007 | by (USA) – See all my reviews

This is one of my favorite episodes because it beautifully illustrates the mentality behind the artistic community on so many levels.

Early in the episode Hank visits an art store to buy a work of art. Here we encounter the usual gang of self-proclaimed progressives who lace their work with political overtones. In the real world, these free-thinking, non-conformist, political artistic types all seem to share the same adolescent and socialist point of view and, amazingly, that's how they're presented here. After this scene is a funny line by Hank as he tries to persuade Peggy to create some art: "Even the ones who do it for a living aren't very good at it." The amusing scenes continue. After Peggy creates her work it is reviewed. Once again the artists who profess to be so independent and broad minded come across like a simplistic high school social cliché. All of them look at Peggy's work and when asked their opinion they merely say "interesting" and then pass the question off to the next person by asking them what they think. After everyone fails to display the ability to form an opinion without instruction from the collective "hive mind" one artist finally peeps up. Is it an opinion? NOPE! It's a question about the artist! In order for the reviewers to form their opinion they question the artist to see if he or she conforms with the rules on what makes a good artist. Clearly, if the artist conforms to the proper model then the reviewers will praise the work. Obviously, Peggy's stable life as a mother and substitute Spanish teacher does not conform. One reviewer says "You're not a real artist, this is crap!" and all the other sheep fall into line with the same opinion.

The episode continues with Peggy finding success, but not due to the quality of her work. Someone discovers her, and then creates a phony new back history for her that pleases the artistic community and suddenly she's a hot commodity.

At the end, Peggy abandons this image and prepares to destroy her work. It is at this point that a bunch of typical people (the kind that the artistic community would look down upon as "redneck", "ignorant", "unsophisticated", and "stodgy") come across Peggy and display what the so-called sophisticated artists never did: the ability to think for themselves and form their own opinion about Peggy's art.

I really enjoyed this episode because it showed that community as it actually is instead of how it professes to be. I think most boring "normal" people acknowledge that the artistic community comes across as one of the most rigid and undiverse collectives around. King of the Hill should be praised for taking a chance by poking fun at an industry that's closely related to its own. I bet the writers took a lot of slack for this.

2 of 3 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for: