- Narrator: [Opening Narration] A surprise encounter in a closed ski lodge. The capture of an alien being whose importance David Vincent cannot know - a leader whose loss jeopardizes the Invaders' foothold on the planet Earth.
- Narrator: [Epilog Narration] David Vincent, given life by his enemies, continues his search. And an old man and a girl will watch the skies and wait.