When Coffey, Bates and Benedetto go to a restaurant to arrest Simone, they find him seated at a table with an associate on his left. As Benedetto pushes Simone's face into the plate of pasta the camera angle switches to the side and the associate has vanished from the scene.
Just before Benedetto arrests Simone in the restaurant, he throws a glass of red wine in Simone's face, staining Simone's suit and shirt. Later at the station while interrogating him, there are no red wine stains anywhere on Simone's clothes.