Attorney General: Your plan's no good, Steve. You can't use kid gloves on a rogue cop.
Det. Steve McGarrett: Phil Kalama's no rogue cop.
Attorney General: The facts say otherwise.
Det. Steve McGarrett: The facts say he's a grieving father.
Attorney General: He's still a cop, Steve. And no peace officer has the right to use his badge or his gun to... to work out his own personal problems.
Det. Steve McGarrett: We all know that, sir, but we have no proof that he's doing it.
Attorney General: You yourself said that he roughed up Morgan. There's an eyewitness who said she saw Kalama push Nat Keller off the stairway of a ten-story building. Now, what more do you want?
Det. Steve McGarrett: Proof. Proof!
Attorney General: You know the code, Steve. Phil Kalama's a cop.
Det. Steve McGarrett: He's more. He's a *good* cop. Twenty-three years on the force. I don't want that twenty-three years destroyed. I don't want Phil Kalama destroyed.
Attorney General: Better he be destroyed than the public trust in every man that wears a badge.
Det. Steve McGarrett: I'm trying to preserve that trust, by preventing the crucifixion of an innocent man.
Attorney General: If he's innocent.
Det. Steve McGarrett: "If" he's innocent? Don't we *assume* he's innocent until proven guilty?
Det. Steve McGarrett: What have we got, Danno?
Danny: Heartbreaker. Two guys get out of a parked car, start clobbering Joey Kalama. No reason.
Det. Steve McGarrett: Always a reason, Danno.
Lois Walker: That rock ya a little, McGarrett? Joey and I planning to get married?
Det. Steve McGarrett: Nothing rocks me anymore, honey.
Phil Kalama: [about Joey] Lois, you were the last person who saw him alive.
Lois Walker: And he died a winner... That should make you happy.
Phil Kalama: Why. you cheap little tramp!.
Det. Steve McGarrett: You'll make a good cop one of these days, Danno.
Lois Walker: [talking to Phil] Go ahead and find out why your son was really killed... And then get a gun and blow your brains out!
Phil Kalama: [Talking about Joey] Steve, against Torilino Joey was supposed to lose... It was a fixed fight, but he got off the floor, Steve, Didn't he?... He got off the floor to win... He coulda been a champ.
Det. Steve McGarrett: I'm sorry, Phil... He made a crooked deal and he wouldn't go through with it, and you know it... Now that's the truth you got to face up to.