Feeling Joanie and Chachi date too much, Howard offers to install a phone in her room but she can't see Chachi for 2 weeks first. She and Chachi try to find a way to get around this that may spell trouble.
Howard feels Joanie sees too much of Chachi, so he offers to install a phone in her room if she agrees not to see Chachi for two weeks. But, Joanie and Chachi sneak off to a concert in Chicago and end up stuck when the car breaks down, leading them to have to share a hotel room. Will they get back to Milwaukee and get away with it? Or will fate cause Joanie to lose her phone?—happipuppi13