When Rachel is pouring more coffee for Matt the cup is too modern for the old west. It's contoured to have a small base like cups in the early 1960's.
When Matt finds the dead bodies at the beginning of the story, he turns the man over and the man straightens his leg.