Businessman Rudolf Berkenrode has been hit by a car, leaving him brain-dead. Grijpstra and De Gier investigate, and discover that he owned a stretch of land including a shelter for victims of spousal abuse, whose owner blackmailed Berkenrode. He was also fighting with his stepdaughter. Cardozo discovers a connection between Berkenrode and Hetty. Written by
8 April 2005 (Netherlands)
See more »
Did You Know?
Director'Lodewijk Crijns' was used to directing feature length productions and accidentally filmed 56 minutes instead of the usual 43 required to fit the series into RTL4's one-hour time slot (including commercials). A lot of scenes not relevant to the plot (according to creative producer Will Koopman
, "all the funny stuff") were cut as a result, causing Chinese actor Benjamin Lutter
to completely disappear from the episode. He is still credited, however. See more