Luke: You and I have to have a little talk.
Jess: Hey, if you're gonna get all Ward Cleaver on me I gotta go call Eddie and Lumpy and tell them I'm gonna be late.
Luke: Shut up for a second, would you?
[Rory and Lane are shopping for hair dye]
Lane Kim: God! There's a lot of cheese associated with the color pink. How about blue?
Rory Gilmore: Blue isn't right for your skin tone. And I agree with you about pink. What about purple?
Lane Kim: Yes purple.