Feeling a little lonely, Lorelai adopts a dog. Luke agrees to repair Lorelai's house, rather than buy the Twykham house. This soon turns into trouble as TJ does some unwanted construction on the house. Rory starts her community service assignment. Feeling neglected and unhappy with how things are going, Rory visits Luke at his diner. He lets it slip that he and Lorelai are engaged, leaving Rory feeling even more alone. Written by
Did You Know?
Rory tells Esperanza that she only speaks a little Spanish. Alexis Bledel
's first language was Spanish, and she's still quite fluent. See more
Near the end of the episode, Lorelai refers to "fleur-de-lys" and Emily printing out change of address cards for Rory, but her pronunciation leaves out the "s" at the end. While in most French words the consonants at the end are silent (exceptions being c, f and l and for liaison between words beginning with a vowel), this is an exception. It is pronounced "fleur-de-lis". See more
[talking about giving T.J. a carpentry job
Luke! His life depends on it.
Because if he doesn't get his ass out of the house and work more I'm going to kill him.