[Max opens the Chief's wall safe
What's 13 doing in there?
The Chief said I've been out on field trips too long. So he gave me this nice, soft office job.
It's awfully small. Tell me, 13, how did you get in there?
The Chief gave me the combination.