When the Chief takes up with a young woman, Max follows him and finds out that she is the wife of a scientist and the Chief is memorizing her husband's formulas.
Did You Know?
When KAOS is torturing 99's Mother on the rack, the chains obviously have no tension on them and the shackles are loose on her wrists and ankles. See more
[99 has been spying on the Chief disguised as a blond pushing a pram
Well, well, if it isn't Mrs. Maxwell Smart. Do you mind if I take a peak at the baby?
[uncovers a camera in the pram
Oh, isn't he cute? And Japanese too.
References Zorba the Greek