A record company wants to shoot a music video for Jesse's cover of the Beach Boys' song, "Forever."
Jesse is ecstatic when Fat Fish Records wants to sign him and shoot a music video, but isn't happy with the way they wish to market him and his music. Michelle becomes a Honey Bee and is desperate to earn her first badge for cooking, but her experiments are disastrous. DJ wants to study abroad in Spain.—Melissa