Crichton and Chiana get stuck in a video game where they encounter strange/twisted versions of their friends. They must figure how to beat the game, or they'll be stuck inside forever. The game shows Crichton how dangerous/distracting his feelings for Aeryn are, leading him to a dark path to deal with his feelings Written by
Did You Know?
Elevator John's speech about how boring it is to go up and down all day is an allusion to Douglas Adams
' book "The Restaurant at the End of the Universe". See more
Officer Aeryn Sun
[Said to the princess' butler, Scorpius, using Crichton's nickname for his neural clone
Oh! Come on, Harvey. Stop fightin' like a girl!
References Max Headroom