(3.11), when Stewie first talks to the computer inside his spaceship, the screen next to the wire-frame of Peter's body reads, "I have absolutely no idea what is supposed to be written in this space, so I'm making something up. I hope they like it. 2030" It is only visible in this shot. See more
[after looking at himself with make-up on in the mirror
Well! Look at you there! Oh, you're a filthy girl, aren't you? Yees, yees, you're looking for a bad time, that's what you're after! Oh, you're a dirty flirt. You want it bad and you don't care who you get it from because you have no self-respect, and that gets you off, doesn't it? Aruff!
Stewie! Bad boy! That's mommy's make-up. Oh, and you got it all over your father's favourite shirt. Now go to your room!
Wow. The evidence is really ...