Despite Kym Karath (who plays Wynn Carter in this episode) being a few inches taller than Anissa Jones (Buffy Davis), they were each born just shy of five months apart in the same year: Anissa Jones on 11 March 1958, and Kym Karath on 4 August 1958. The character of Wynn is portrayed as a few years older than the character of Buffy, as well; 12 years old and 9 years old, respectively.
Mrs. Beasley is in a chair in Buffy's room, and switches from sitting upright to leaning to the left, from shot to shot.