Lance (Lorenzo Lamas) tells the jewelry store owner, that his grandma "likes to hear bad news immediately," after giving him an ultimatum about Emma's shoplifting. This is a nod to Robert Duvall's subtle warning to the movie producer in The Godfather.