- Mary Bradford: Alright, look, dad, I-I know that you're upset because I popped up at Tommy. Okay, I'm sorry, dad. But right now, I happen to have a lot of...
- Tom Bradford: Wrong, I'm tired of your popping off to all of us. I'm fed up with your yelling and complaining about sexist and bigot and noise and this awful inconsiderate family. You want a place of your own?
- [Writing the check]
- Tom Bradford: You've got it. Here's a check for $200. Go get a room for yourself some place and move in. Give us some peace and quiet.