Laura tries to conceal the fact that there is a nude painting of her entitled "October Eve" hanging in a New York art gallery. She eventually recalls the circumstances under which eccentric artist Serge Carpenta depicted her posing in the all-together. Written by
Did You Know?
The title of this episode is an allusion to the painting "September Morn" by Paul Chabas. This painting of a young woman bathing outdoors was considered scandalous when it was shown in the United States in 1913. See more
Listen, Sally, if it's the one I think it is, I can explain.
If you have to explain, it's the one you think it is.